دارالترجمه سعادت آباد ، ترجمه فوری مدارک رسمی در تهران به صورت آنلاین

لوگوی مجموعه شما

نام مجموعه شما

محل تبلیغ شما

برای درج آگهی در لیست فوق با ما تماس بگیرید.

دارالترجمه رسمی مدارک در دارالترجمه سعادت آباد

ترجمه رسمی مدارک زمانی به کارتان می آید که قصد مهاجرت موقت یا دائم به کشوری دیگر داشته باشید. وقتی قرار است برای زندگی، تحصیل و یا کار به کشوری دیگر سفر کنید نیاز است تا کلیه مدارک شناسایی، کاری یا تحصیلی شما به صورت رسمی به زبان کشور مقصد ترجمه شود. ترجمه رسمی مدارک نیاز به شرایط خاصی دارد از جمله اینکه:

  • هر مترجمی نمی تواند مدارک رسمی و هویتی شما را ترجمه کند بلکه این کار باید توسط مترجمان مورد تایید دادگستری انجام شود.
  • در حین ترجمه مدارک شناسایی، تحصیلی و کاری باید اصل مطابقت و صحت اطلاعات کاملا رعایت گردد. هر گونه عدم انطباق می تواند موجب رد مدارک شما به هنگام صدور ویزا گردد.
  • ترجمه مدارک مهم شما برای ارائه به ارگان های اداری در دیگر کشورها باید دارای مهر و تایید دادگستری و وزارت امور خارجه باشد و فقط مترجمان تایید شده این دو ارگان می توانند ترجمه همراه با مهر ارائه دهند.

ترجمه رسمی مدارک شامل چه مواردی است؟

  • ترجمه رسمی مدارک هویتی و شناسایی
  • ترجمه رسمی مدارک تحصیلی و دانشگاهی
  • ترجمه رسمی مدارک کاری، پروانه ها، مجوزها
  • ترجمه رسمی اسناد و مدارک

دارالترجمه رسمی مدارک در دارالترجمه سعادت آباد

ترجمه غیر رسمی در دارالترجمه سعادت آباد

ترجمه مدارک یا فایل هایی که نیازی به تاییدات دادگستری، مهر وزارت امور خارجه و مهر کنسولگری ندارند در دسته ترجمه های غیر رسمی قرار می گیرند. ترجمه ریز نمرات، ترجمه سرتیفیکت دوره های آموزشی، سمینارها و ورکشاپ هایی که حضور داشته اید، مقالات علمی، پروپزال های دانشگاهی، کتب مرجع، کاتالوگ محصولات و خدمات شرکتی و .. همه و همه جزء خدمات ترجمه غیر رسمی هستند که در دارالترجمه سعادت آباد با زبان های انگلیسی، عربی، آلمانی، فرانسوی، ترکی استانبولی، روسی و ایتالیایی ترجمه می شوند. برای کسب اطلاعات بیشتر کافی است با ما تماس حاصل فرمایید.

ارائه تاییدات دادگستری در دارالترجمه در سعادت آباد

در بسیاری از موارد نیاز است تا ترجمه مدارک شما تاییدات ارگان هایی از قبیل دادگستری، وزارت امور خارجه و کنسولگری را اتخاذ نمایید. برای دریافت تاییدات فوق می توانید روی مترجمان ما در دارالترجمه سعادت آباد حساب کنید. برای اخذ تاییده دادگستری 2 روز کاری، برای اخذ تاییدیه وزارت خارجی 2 روز کاری و برای مهر کنسولگری که پروسه پیچیده تری دارد 4 الی 5 روز کاری زمان نیاز است.

هزینه ترجمه مدارک در دارالترجمه سعادت آباد(سال 1400)

نام مدرک قیمت ترجمه نسخه اضافی دادگستری
شناسنامه طرح جدید 630,000 ریال 252,000 ریال 600,000 ریال
کارت ملی 540,000 ریال 216,000 ریال 600,000 ریال
پاسپورت با روادید 840,000 ریال 336,000 ریال 600,000 ریال
کارت پایان خدمت 720,000 ریال 288,000 ریال 600,000 ریال
کارت بازرگانی هوشمند 720,000 ریال 288,000 ریال 600,000 ریال
سند مالکیت تک برگی 2,100,000 ریال 840,000 ریال 600,000 ریال
وکالت نامه 1,890,000 ریال 756,000 ریال 600,000 ریال
اجاره نامه با کد رهگیری 1,575,000 ریال 630,000 ریال -
مبایعنامه 1,575,000 ریال 630,000 ریال -
ابلاغیه و اخطار قضایی 720,000 ریال 288,000 ریال 600,000 ریال
گواهی حصر وراثت 1,305,000 ریال 522,000 ریال 600,000 ریال
قیم نامه 1,665,000 ریال 666,000 ریال 600,000 ریال
ریز نمرات دانشگاهی دوره ارشد 360,000 ریال 144,000 ریال 600,000 ریال
ریز نمره دیپلم یا متوسطه 330,000 ریال 132,000 ریال 600,000 ریال
انواع پروانه و جواز 1,080,000 ریال 432,000 ریال 600,000 ریال
گواهی های مالیاتی 1,260,000 ریال 504,000 ریال 600,000 ریال
جواز اشتغال به کار 660,000 ریال 264,000 ریال 600,000 ریال

دارالترجمه انگلیسی در سعادت آباد

انگلیسی پرکاربردترین زبان زنده دنیا است که همه مردم جهان تا حدی با آن آشنایی دارند. اگر می خواهید به کشورهای انگلیسی زبان مهاجرت کنید و برای این کار نیاز است تا مدارک خود را به این زبان ترجمه کنید یا تمایل دارید تا آثار علمی خود را به زبان انگلیسی ترجمه کرده و مدارج علمی خود را در سطح بین المللی ارتقا بخشید می توانید روی دارالترجمه انگلیسی سعادت آباد حساب کنید. برای ثبت سفارش همین حالا با ما تماس بگیرید.

دارالترجمه عربی سعادت آباد

زبان عربی یکی دیگر از زبان هایی است که اغلب کشورهای خاورمیانه به آن تسلط دارند. اگر به عنوان صاحب کسب و کار قصد تجارت با کشورهای عربی را دارید یا می خواهید در این کشورها که منابع بسیار غنی از نفت هستند سرمایه گذاری کنید برای ترجمه اسناد و مدارک تجاری و کاری و حتی انعقاد قرارداد های رسمی به زبان عربی می توانید با مترجمان رسمی ما در دارالترجمه عربی سعادت آباد تماس بگیرید.

دارالترجمه عربی سعادت آباد

دارالترجمه ترکی استانبولی و ترکی آذربایجانی سعادت آباد

زبان ترکی در دو حالت استانبولی و آذربایجانی هم از جمله زبان هایی است که در ایران بسیار کاربرد دارد چرا که ترک زبان های بسیاری در ایران زندگی می کنند که تمایل دارند به کشور ترکیه مهاجرت کنند. برای مهاجرت به ترکیه، تحصیل در ترکیه و از همه مهتر اشتغال در ترکیه نیاز است تا مدارک هویتی، اسناد و مدارک رسمی، مدارک تحصیلی و کاری خود را به زبان ترکی ترجمه کنید.

زبان تحویل معمولی تحویل فوری
ترجمه انگلیسی 14 روز کاری 7 روز کاری
ترجمه فرانسوی 10 روز کاری 3 روز کاری
ترجمه روسی 15 روز کاری 10 روز کاری
ترجمه ترکی 25 روز کاری 10 روز کاری
ترجمه عربی 25 روز کاری -
ترجمه اسپانیایی 15 روز کاری 7 روز کاری
ترجمه فرانسوی 20 روز کاری -
ترجمه آلمانی 65 روز کاری -
ترجمه ایتالیایی 90 روز کاری -

لیست دارالترجمه های سعادت آباد + شماره پروانه + شماره تماس + آدرس (آپدیت تیر ماه ۱۴۰۵)

منطقه شماره پروانه نام دارالترجمه / مترجم شماره تماس آدرس
سعادت آباد ۱۱۵۵ دفتر ترجمه رسمی ۱۱۵۵ (محمودرضا دریاباری) ۰۲۱-۲۲۳۸۲۳۰۳ سعادت‌آباد، خیابان علامه شمالی، بین ۱۶ و ۱۸، ساختمان علامه، طبقه ۵ ب
سعادت آباد ۸۵۹ دفتر ترجمه رسمی ۸۵۹ / دارالترجمه پارس (کمال پارساکیا) ۰۲۱-۲۲۰۸۹۲۲۰ سعادت‌آباد، میدان کاج، مجتمع سروستان، واحد ۴۰۵
سعادت آباد ۸۶۱ دارالترجمه رسمی ۸۶۱ (احسن پاشازاده) ۰۲۱-۸۸۶۹۲۰۸۵ / ۰۹۱۰-۹۰۴۰۵۵۵ سعادت‌آباد، بلوار دریا، بین چهارراه مسجد و صرافی‌های جنوبی، پلاک ۹۷، طبقه ۵، واحد ۷
سعادت آباد ۷۵۹ دفتر ترجمه رسمی ۷۵۹ (صدیقه خاتمی کاشانی) ۰۲۱-۲۲۳۵۸۷۶۴ سعادت‌آباد، چهارراه سرو، خیابان بهار یکم، پلاک ۵۰، طبقه اول
سعادت آباد ۵۰۲ دفتر ترجمه رسمی ۵۰۲ / دارالترجمه سرو (علیمردان خدادادی کریموند) ۰۲۱-۶۶۰۱۶۹۶۶ سعادت‌آباد، چهارراه سرو، نبش کوچه جوی پا، پلاک ۳۸، واحد ۱۲
سعادت آباد ۷۹۴ دفتر ترجمه رسمی ۷۹۴ / دارالترجمه آتنا (محمد کیومرثی جرتوده) ۰۹۰۲-۵۴۵۴۹۸۰ سعادت‌آباد، بالاتر از میدان کاج، نبش خیابان ۵ (نوروزی)، پلاک ۶، واحد ۶
سعادت آباد ۴۱۸ دفتر ترجمه رسمی ۴۱۸ / دارالترجمه هرمس (سید جعفر رفیعی) ۰۲۱-۲۲۱۱۷۰۰۰ / ۰۲۱-۲۲۱۱۸۰۰۰ سعادت‌آباد، سرو غربی، نبش بخشایش، پلاک ۳۷، طبقه ۴، واحد ۹
سعادت آباد ۱۰۳۷ دفتر ترجمه رسمی ۱۰۳۷ (محبوبه ملک‌مختاری) ۰۲۱-۸۸۳۶۵۴۹۵ بلوار دریا، بین پاکنژاد و مطهری، پلاک ۱۶۴، طبقه زیر همکف
سعادت آباد ۸۱۸ دفتر ترجمه رسمی ۸۱۸ / دارالترجمه سورن (محمد احدی) ۰۲۱-۲۲۰۹۵۲۰۶ سعادت‌آباد، نبش خیابان ۷، پلاک ۹۶، طبقه ۴، واحد ۴۱۱
سعادت آباد ۸۸۰ دفتر ترجمه رسمی ۸۸۰ (حامد حبیب‌زاده) ۰۲۱-۸۸۶۸۸۷۵۵ سعادت‌آباد، نبش خیابان ۳۴، پلاک ۸۴، طبقه ۳، واحد ۶
سعادت آباد ۱۰۷۱ دفتر ترجمه رسمی ۱۰۷۱ / دارالترجمه کارن (یاسمین هاشمی‌نیک) ۰۲۱-۸۸۳۶۴۲۹۰ سعادت‌آباد، بلوار دریا، بین بلوار فرحزادی و پاکنژاد، پلاک ۲۳۰، واحد ۳
سعادت آباد ۵۰۵ دفتر ترجمه رسمی ۵۰۵ (غلامرضا تجویدی) ۰۹۱۲-۲۱۵۱۸۶۲ سعادت‌آباد، میدان کاج، مجتمع سروستان، طبقه اداری، واحد ۱۰۹
سعادت آباد ۴۳۹ دفتر ترجمه رسمی ۴۳۹ / دارالترجمه هنگ‌سان (امیرسیامک عیسی‌زاده) ۰۲۱-۲۲۳۷۲۰۸۷ / ۰۲۱-۲۲۳۷۲۰۸۶ سعادت‌آباد، میدان کاج، مجتمع تجاری سروستان، طبقه ۴، واحد ۴۱۱
سعادت آباد ۸۷۳ دفتر ترجمه رسمی ۸۷۳ (کریم جهانگیری اقدم) ۰۲۱-۸۸۵۷۱۸۰۳ شهرک غرب، خیابان پاکنژاد، بلوار دادمان، روبه‌روی خیابان حسن سیف، کوچه صدف، پلاک ۱، طبقه همکف
سعادت آباد ۹۱۵ دفتر ترجمه رسمی ۹۱۵ (حسن رضایی) ۰۲۱-۸۸۵۶۴۷۱۷ سعادت‌آباد، بلوار دریا، نبش خیابان صرافها، پلاک ۱۱۳، طبقه ۲، واحد ۳
سعادت آباد ۶۲۴ دفتر ترجمه رسمی ۶۲۴ (فریبا اشرفی) ۰۲۱-۲۲۱۳۶۳۲۶ سعادت‌آباد، میدان کاج، پاساژ سروستان، طبقه اول، واحد ۱۰۸
سعادت آباد ۴۹۳ دفتر ترجمه رسمی ۴۹۳ (منصور نهاوندی) ۰۲۱-۸۸۰۸۱۵۷۴ شهرک غرب، خیابان ایران‌زمین، مجتمع تجاری ایران‌زمین، طبقه ۲، واحد ۴
سعادت آباد ۵۷۴ دفتر ترجمه رسمی ۵۷۴ (محمدحسین صحرائیان جهرمی) ۰۲۱-۸۸۶۵۳۴۷۷ سعادت‌آباد، نبش هفتم، پلاک ۹۶، واحد ۴۱۱
سعادت آباد ۹۵۵ دفتر ترجمه رسمی ۹۵۵ / دارالترجمه نورند (شایا شهابی) ۰۹۱۲-۴۰۸۸۵۱۰ سعادت‌آباد، بلوار مدیریت، پلاک ۲۷، طبقه ۴، واحد ۸
سعادت آباد ۷۴۵ دفتر ترجمه رسمی ۷۴۵ (محمدعلی کریمی) ۰۲۱-۸۸۶۹۹۴۲۳ شهرک غرب، بلوار فرحزادی، بعد از تقاطع دریا، بهاران یکم، پلاک ۵۰، طبقه دوم، واحد ۴
سعادت آباد ۶۰۸ دفتر ترجمه رسمی ۶۰۸ (بهناز ذوالفقاری) ۰۲۱-۲۲۳۷۰۳۲۵ سعادت‌آباد، بالاتر از میدان کاج، کوچه دهم، پلاک ۳۴، طبقه ۵، واحد ۱۴
سعادت آباد ۳۹۰ دفتر ترجمه رسمی ۳۹۰ / دارالترجمه یکتا (خاطره تحویلداری یکتا) ۰۲۱-۸۸۰۷۲۱۳۲ / ۰۲۱-۸۸۰۸۹۰۸۴ شهرک غرب، فاز ۴، بلوار دادمان، بلوار درختی، نبش خیابان سوم، ساختمان بانک آینده، طبقه دوم، واحد ۶
سعادت آباد ۵۳۳ دفتر ترجمه رسمی ۵۳۳ / دارالترجمه سعادت‌آباد (حسن مولوی) ۰۲۱-۲۲۳۶۵۶۱۸ / ۰۲۱-۲۲۰۶۷۳۸۶ شهرک غرب، بالاتر از نیایش، جنب بازار مطهری، بوستان ۲، ساختمان میلاد، طبقه ۲، واحد ۲۰۵

سوالات متداول

مدت زمان لازم برای ترجمه رسمی مدارک چقدر است؟

مدت زمان لازم برای ترجمه مدارک به صورت عادی 24 ساعت و به صورت فشرده 14 ساعت است. البته مدت زمان برای اینکه مدارک همراه با مهر دادگستری و .. باشد 2 روز کاری است.

ترجمه رسمی مدارک شرکتی شامل چه مواردی است؟

مدارک شرکتی شامل : قراردادهای شرکت، اساسنامه، اظهارنامه، گواهی‌ مالیاتی، لیست بیمه است.

برای ترجمه رسمی مدارک حتما باید اصل مدارک را ارسال کنیم یا کپی هم قابل قبول است؟

به هیچ وجه با ارائه کپی مدارک، دارالترجمه سعادت آباد مدارک شما را ترجمه نخواهد کرد. حتما باید اصل مدارک را ارسال کنید.

هزینه مهر دادگستری چقدر است؟

هزینه مهر دادگستری متناسب با تعرفه ترجمه رسمی مدارک شما متفاوت است.